A 20 DE NOVEMBRO de Lars Norén
Traducão Francis Seleck Com João Pedro Mamede Direcção Francis Seleck Produção Cena Múltipla/Associação Cultural O Mundo do Espectáculo Apoio Câmara Municipal de Almada Fotografias Jorge Gonçalves Agradecimentos Catarina Pé Curto e André Pais M16
Traducão Francis Seleck Com João Pedro Mamede Direcção Francis Seleck Produção Cena Múltipla/Associação Cultural O Mundo do Espectáculo Apoio Câmara Municipal de Almada Fotografias Jorge Gonçalves Agradecimentos Catarina Pé Curto e André Pais M16
Em Setúbal, Espaço FonteNova, 14 a 17 de Novembro às 21h30
Reservas | 265 233 299 | 967 330 188
Em Lisboa, Teatro da Politécnica, 19 de Novembro a 7 de Dezembro
3ª e 4ª às 21h00 | 5ª e 6ª às 19h00 | sáb às 19h00
Reservas | 961960281
Em Abrantes, Grupo de Teatro Palha de Abrantes, 14 de Dezembro às 21h00 e 15 de Dezembro às 15h00
Durante os meus 18 anos de existência
aprendi
que só podemos ser felizes
se nos diluirmos na multidão anónima
se nos adaptarmos à sociedade
como uns idiotas
Mas eu não podia
não o queria fazer
aprendi
que só podemos ser felizes
se nos diluirmos na multidão anónima
se nos adaptarmos à sociedade
como uns idiotas
Mas eu não podia
não o queria fazer
Lars Norén, A 20 DE NOVEMBRO
*Programa de acolhimento do Chão de Oliva 2013.
UM PRECIPÍCIO NO MAR de Simon Stephens
Tradução Hélia Correia Com João Meireles Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Luz Pedro Domingos Fotografia Jorge Gonçalves Encenação Jorge Silva Melo M12
Em Évora, A Bruxa Teatro a 15 de Novembro às 21h30
Reservas | 266747047
Em Estremoz, Teatro Bernardim Ribeiro a 16 de Novembro às 21h30
Reservas | 268339222
No Pinhal Novo, Auditório Municipal a 22 de Novembro às 21h30
Em Abrantes, Grupo de Teatro Palha de Abrantes a 23 de Novembro às 21h30
No Teatro da Politécnica a partir de 8 de Março de 2014
Tradução Hélia Correia Com João Meireles Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Luz Pedro Domingos Fotografia Jorge Gonçalves Encenação Jorge Silva Melo M12
Em Évora, A Bruxa Teatro a 15 de Novembro às 21h30
Reservas | 266747047
Em Estremoz, Teatro Bernardim Ribeiro a 16 de Novembro às 21h30
Reservas | 268339222
No Pinhal Novo, Auditório Municipal a 22 de Novembro às 21h30
Em Abrantes, Grupo de Teatro Palha de Abrantes a 23 de Novembro às 21h30
No Teatro da Politécnica a partir de 8 de Março de 2014
Lá porque não sabemos, não quer dizer que não venhamos a saber. Nós só não sabemos por agora. Mas acho que um dia saberemos. Acho que sim.
Monólogo perfeito de quarenta e poucos minutos, parece a história trivial de um jovem amor, da paternidade e da família, mas com a ratoeira de uma tragédia sem sentido. Pode ser Deus responsável pela beleza da vida e também pela crueldade inexplicável?
Jorge Silva Melo
ASSINATURA dos LIVRINHOS DE TEATRO para 2014
Vamos continuar com os Livrinhos de Teatro. Conseguimos - graças a assinaturas e a um apoio genérico da Fundação Calouste Gulbenkian. Em 2014, editaremos apenas 8 títulos - entre contemporâneos e clássicos. E vamos voltar a propor-lhe uma assinatura: serão 8 livros a preço reduzido (40€ pagos no acto de assinatura). Enviaremos 3 remessas durante o ano. Sem portes de correio. Mas, se preferir levantar os seus livros no Teatro da Politécnica, oferecemos-lhe 1 bilhete para qualquer espectáculo dos Artistas Unidos no Teatro da Politécnica em 2014.
Pagamento de 40€ por cheque para Rua Campo de Ourique, 120 - 1250-062 Lisboa ou por transferência bancária NIB 0007 0018 00257 880006 19
Nota: assinaturas até 31 de Dezembro (no caso de não obtermos número suficiente de assinantes devolveremos o dinheiro até fim de Janeiro).
Assinar aqui
3 Remessas
1 - em Janeiro
Nº 78 - Rafael Spregelburd - O Fastio /A Extravagância / A Modéstia
Nº 79 - Rafael Spregelburd - A Estupidez
2 - em Maio
Nº 80 - Rafael Spregelburd - A Paranóia / A Persistência
Nº 81 - Franz Xaver Kroetz - Alta Áustria e outras peças
Nº 82 - Ricardo Neves-Neves - Mary Poppins, a mulher que salvou o mundo e outras peças
3 - em Outubro
Nº 83 - Pau Miró - Jogadores/ Sorriso de Elefante
Nº 84 - Benedict Andrews - Cada Sopro e outras peças
Nº 85 - Terence Rattigan - Mesas Separadas/ Mar Azul Profundo
Vamos continuar com os Livrinhos de Teatro. Conseguimos - graças a assinaturas e a um apoio genérico da Fundação Calouste Gulbenkian. Em 2014, editaremos apenas 8 títulos - entre contemporâneos e clássicos. E vamos voltar a propor-lhe uma assinatura: serão 8 livros a preço reduzido (40€ pagos no acto de assinatura). Enviaremos 3 remessas durante o ano. Sem portes de correio. Mas, se preferir levantar os seus livros no Teatro da Politécnica, oferecemos-lhe 1 bilhete para qualquer espectáculo dos Artistas Unidos no Teatro da Politécnica em 2014.
Pagamento de 40€ por cheque para Rua Campo de Ourique, 120 - 1250-062 Lisboa ou por transferência bancária NIB 0007 0018 00257 880006 19
Nota: assinaturas até 31 de Dezembro (no caso de não obtermos número suficiente de assinantes devolveremos o dinheiro até fim de Janeiro).
Assinar aqui
3 Remessas
1 - em Janeiro
Nº 78 - Rafael Spregelburd - O Fastio /A Extravagância / A Modéstia
Nº 79 - Rafael Spregelburd - A Estupidez
2 - em Maio
Nº 80 - Rafael Spregelburd - A Paranóia / A Persistência
Nº 81 - Franz Xaver Kroetz - Alta Áustria e outras peças
Nº 82 - Ricardo Neves-Neves - Mary Poppins, a mulher que salvou o mundo e outras peças
3 - em Outubro
Nº 83 - Pau Miró - Jogadores/ Sorriso de Elefante
Nº 84 - Benedict Andrews - Cada Sopro e outras peças
Nº 85 - Terence Rattigan - Mesas Separadas/ Mar Azul Profundo
Sem comentários:
Enviar um comentário