De vez em quando é indispensável voltar atrás,
voltar ao que não foi feito. E foi assim que, na
nossa vida de companhia sem casa, fomos voltando
ao jovem Brecht (Na Selva das Cidades,
Baal, A Queda do Egoísta Johann Fatzer, Aos Que
Nascerem Depois de Nós), a Beckett (À Espera de
Godot, Dias Felizes, Primeiro Amor), a Melville, a
Harold Pinter... e a Ésquilo (Prometeu).
2009, cada vez mais sem abrigo, foi o ano em que
entrámos pelas casas de outros (o D. Maria II,
o São Luiz), levando na manga as dúvidas, as
incertezas, as hipóteses, a imensa solidão, a
inquietação, a desgraça de um autor maior (Luigi
Pirandello), que todos pensam conhecer e todos
os dias, todas as vezes mais nos surpreende,
a cada leitura, a cada frase nos intriga.
A ele chegámos e com ele vivemos este ano de
2009, com os actores.
E ainda, incertos, duvidamos.
Jorge Silva Melo
LUIGI PIRANDELLO: VIDA E OBRA (1867-1936)
Cronologia
As peças
SOBRE PIRANDELLO
Robert Alonge: A Experiência do Director
Renato Barilli: A Cena do Mundo
Raymond Williams: Luigi Pirandello
Paolo Puppa: A Corrosão da Peça Burguesa - Pirandello
André Bouissy: Esta Noite Improvisa-se
Paul Renucci: Seis Personagens À Procura de Autor
PIRANDELLO EM PORTUGAL
Pirandello nos Palcos Portugueses
Traduções Portuguesas de Pirandello
Pirandello - e a Censura em Portugal
DEPOIMENTOS
José Régio: Uma Peça de Pirandello
Luís Francisco Rebello: Pirandello em Portugal
Gino Saviotti: Recordação de Luigi Pirandello
Luís Miguel Cintra: Pirandello em Portugal: Memórias
Fernando Mora Ramos: Estranhamento e Humorismo
Isabel Lopes: Pirandello nas Caldas
PIRANDELLO NOS ARTISTAS UNIDOS
Esta Noite Improvisa-se
Seis Personagens À Procura de Autor