Prosseguindo a edição das obras de Jean Genet, saem nesta colecção, nas traduções do poeta Armando Silva Carvalho, A VARANDA (nº 46) e OS NEGROS (nº 50). A acompanhar a estreia do espectáculo no São Luiz Teatro Municipal (16 de Setembro), publicamos HEDDA de José Maria Vieira Mendes (nº 47). Um segundo volume de teatro de Copi (nº 49) está também no prelo com traduções de António Barahona, Olinda Gil e Isabel Alves.E finalmente nos finais de Outubro, são editadas as míticas cenas de Karl Valentin que originaram o famoso espectáculo do Teatro da Cornucópia, E não se Pode Exterminá-lo? O volume A FANFARRA E OUTROS TEXTOS de Karl Valentin (nº 48), com traduções de Luiza Neto Jorge, Almeida Faria, Osório Mateus, Maria Adélia Silva Melo estará nas livrarias logo no início de Novembro.
Nos Livrinhos de Teatro foram já publicadas peças de Spiro Scimone, Antonio Onetti, Juan Mayorga, Irmãos Presniakov, Jon Fosse, Joe Orton, José Maria Vieira Mendes, Jean-Luc Lagarce, Letizia Russo, Antonio Tarantino, Nuno Júdice, Miguel Castro Caldas, Pier Paolo Pasolini, Dimítris Dimitriádis, Benet i Jornet, Werner Schwab, Peter Asmussen, Anthony Neilson, Lula Anagnostaki, Tim Crouch, Dea Loher, Gregory Burke, Luigi Pirandello, Enda Walsh, Jenny Schwartz, David Greig, Copi.
Sem comentários:
Enviar um comentário