SALA VIP continua. De 3ª a Sábado no Teatro da Politécnica.

SALA VIP de Jorge Silva Melo 

Com Andreia Bento, Maria João Falcão, Elmano Sancho, António Simão e João Pedro Mamede Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves assistida por Ângela Rocha Construção Thomas Kahrel Músico João Aboim Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro Domingos assistido por João Chicó Assistente de Encenação João Delgado Encenação Pedro Gil Uma produção Pedro Gil/Artistas Unidos/Culturgest M16

No Teatro da Politécnica até 19 de Outubro3ª e 4ª às 19h00 | 5ª e 6ª às 21h00 | sáb às 16h00 e às 21h00
RESERVAS | 961960281

Gente que espera, gente que já morreu? São quem? Personagens do mundo lírico, Leonoras, Huskymiller, Azucenas? Esperam - desesperam. Já tudo acabou?

Huskymiller/Dr. House Não funcionam os rins
nem o baço – não funcionam
os pulmões.
Leonora Respiração assistida?
Açucena E a visícula, o apêndice?
O estômago, a laringe?
O diafragma, os intestinos.
Leonora Funciona alguma coisa?
Huskymiller/Dr. House Nem o cérebro.
Não responde.
Karsenty Jr, Não funciona o coração?
Huskymiller/Dr. House Não.
 

Jorge Silva Melo, Sala VIP

E hoje, na Antena Dois, retomamos o TEATRO SEM FIOS, com duas peças de J.M.Synge, CAVALGADA PARA O MAR e A SOMBRA DA RAVINA.

CAVALGADA PARA O MAR de J. M. Synge 

Tradução Joana Frazão Por Maria João Falcão, Rúben Gomes, Andreia Bento, Maria João Pinho,António Simão, Américo Silva, Catarina Campos Costa, Nídia Roque, Jorge Silva Melo Direcção Jorge Silva Melo 

NA SOMBRA DA RAVINA de J. M. Synge 

Tradução Joana Frazão Por Américo Silva, Maria João Pinho, António Simão, Rúben Gomes Direcção Jorge Silva Melo 

Na Antena 2 Teatro Sem Fios, 3ªf 10 de Setembro às 21h00

Duas das peças em um acto de J.M. Synge escritas em 1903. Rudes, selvagens, iniciais, grotescas, trágicas. Foi assim que começou o século XX, brutal, gritante, espaventoso.

E no Teatro da Politécnica prossegue SALA VIP de Jorge Silva Melo dirigido por Pedro Gil. E a exposição FICAR DE PÉ, desenhos de Daniel Fernandes, Rafael Faria, João Gabriel Pereira, Catarina Lopes Vicente.

SALA VIP de Jorge Silva Melo 

Com Andreia Bento, Maria João Falcão, Elmano Sancho, António Simão e João Pedro Mamede Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves assistida por Ângela Rocha Construção Thomas Kahrel Músico João Aboim Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro Domingos assistido por João Chicó Assistente de Encenação João Delgado Encenação Pedro Gil Uma produção Pedro Gil/Artistas Unidos/Culturgest M16

No Teatro da Politécnica até 19 de Outubro 
3ª e 4ª às 19h00 | 5ª e 6ª às 21h00 | sáb às 16h00 e às 21h00
RESERVAS | 961960281

Gente que espera, gente que já morreu? São quem? Personagens do mundo lírico, Leonoras, Huskymiller, Azucenas? Esperam - desesperam. Já tudo acabou?

Huskymiller/Dr. House Não funcionam os rins 
nem o baço – não funcionamos pulmões. 
Leonora Respiração assistida?
Açucena E a visícula, o apêndice? 
O estômago, a laringe?O diafragma, os intestinos. 
Leonora Funciona alguma coisa? 
Huskymiller/Dr. House Nem o cérebro.Não responde. 
Karsenty Jr, Não funciona o coração?
Huskymiller/Dr. House Não.

Jorge Silva Melo, Sala VIP

FICAR DE PÉ desenhos de DANIEL FERNANDES, RAFAEL FARIA, JOÃO GABRIEL PEREIRA, CATARINA LOPES VICENTE

No Teatro da Politécnica até 19 de Outubro

Quatro estudantes da ESAD (Caldas da Rainha), quatro alunos a quem, em 2011, foram dados 20 valores em desenho, os novos Quatro Vintes deste século? Uma primeira exposição de quarto artistas a começar.
Observava Simone Weil, "A atenção está ligada ao desejo. Não à vontade, mas ao desejo. Ou, mais exactamente, ao consentimento." 2. É a natureza desta atenção que poderá transparecer das escolhas destes quatro jovens autores em potência. Abrir uma oportunidade de expor o seu trabalho e o seu ponto de vista, em formação, é perscrutar novos devires.

Inauguração na 4ª 4 de Setembro às 21h00 no Teatro da Politécnica.

E o TEATRO DA POLITÉCNICA reabre na 4ª feira, 4 de Setembro, com SALA VIP, o texto que Jorge Silva Melo escreveu para ser dirigido por Pedro Gil e com uma exposição de desenhos, FICAR DE PÉ, desenhos de Daniel Fernandes, Rafael Faria, João Gabriel Pereira, Catarina Lopes Vicente.

SALA VIP de Jorge Silva Melo 

Com Andreia Bento, Maria João Falcão, Elmano Sancho, António Simão e João Pedro MamedeCenografia e Figurinos Rita Lopes Alves assistida por Ângela Rocha Construção Thomas KahrelMúsico João Aboim Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro Domingos assistido por João Chicó Assistente de Encenação João Delgado Encenação Pedro Gil Uma produção Pedro Gil/Artistas Unidos/Culturgest M16

No Teatro da Politécnica de 4 de Setembro a 19 de Outubro3ª e 4ª às 19h00 | 5ª e 6ª às 21h00 | sáb às 16h00 e às 21h00
RESERVAS | 961960281 | 213916750 (dias úteis 10h às 18h)

Gente que espera, gente que já morreu? São quem? Personagens do mundo lírico, Leonoras, Huskymiller, Azucenas? Esperam - desesperam. Já tudo acabou?

Huskymiller/Dr. House Não funcionam os rinsnem o baço – não funcionamos pulmões.
Leonora Respiração assistida?
Açucena E a visícula, o apêndice?O estômago, a laringe?O diafragma, os intestinos.
Leonora Funciona alguma coisa?
Huskymiller/Dr. House Nem o cérebro.Não responde.
Karsenty Jr, Não funciona o coração?
Huskymiller/Dr. House Não.

Jorge Silva Melo, Sala VIP

FICAR DE PÉ desenhos de DANIEL FERNANDES, RAFAEL FARIA, JOÃO GABRIEL PEREIRA, CATARINA LOPES VICENTE

Inauguração na 4ª 4 de Setembro às 21h00
No Teatro da Politécnica de 4 de Setembro a 19 de Outubro

Quatro estudantes da ESAD (Caldas da Rainha), quatro alunos a quem, em 2011, foram dados 20 valores em desenho, os novos Quatro Vintes deste século? Uma primeira exposição de quarto artistas a começar.
Observava Simone Weil, "A atenção está ligada ao desejo. Não à vontade, mas ao desejo. Ou, mais exactamente, ao consentimento." 2. É a natureza desta atenção que poderá transparecer das escolhas destes quatro jovens autores em potência. Abrir uma oportunidade de expor o seu trabalho e o seu ponto de vista, em formação, é perscrutar novos devires.

Philip Cabau e Samuel Rama e Samuel Rama

Esta semana estamos em Setúbal (na FESTA DO TEATRO) com dois espectáculos. UM PRECIPÍCIO NO MAR de Simon Stephens (4ª, 28 na Casa da Cultura) e A ESTALAJADEIRA de Goldoni (no Fórum Luísa Todi). Para a semana abrimos o TEATRO DA POLITÉCNICA.

UM PRECIPÍCIO NO MAR de Simon Stephens 
 
Tradução Hélia Correia Com João Meireles Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Luz Pedro Domingos Fotografia Jorge Gonçalves Encenação Jorge Silva Melo M12

Na Festa de Teatro (Setúbal), 4ª28 de Agosto

Lá porque não sabemos, não quer dizer que não venhamos a saber. Nós só não sabemos por agora. Mas acho que um dia saberemos. Acho que sim. 
Monólogo perfeito de quarenta e poucos minutos, parece a história trivial de um jovem amor, da paternidade e da família, mas com a ratoeira de uma tragédia sem sentido. Pode ser Deus responsável pela beleza da vida e também pela crueldade inexplicável?

Jorge Silva Melo

A ESTALAJADEIRA de Carlo Goldoni 

Tradução Jorge Silva Melo Com Américo Silva, António Simão, Catarina Wallenstein, Elmano Sancho,Rúben Gomes, Maria João Falcão, Maria João Pinho, João Delgado, Tiago NogueiraCenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro DomingosAssistência Leonor Carpinteiro e João Delgado Encenação Jorge Silva Melo Co-produção AU/ TNSJ/ Centro Cultural de Belém com o apoio do Centro Cultural do Cartaxo M12

Na Festa de Teatro (Setúbal), 5ª 29 Agosto
 
E vós, senhores, aproveitai de tudo o que vistes para vantagem e segurança dos vossos corações. E se alguma vez estiverdes numa ocasião de duvidar, quase a ceder, pensai nos artifícios que vistes. E lembrai-vos da Estalajadeira!

Carlo Goldoni, A Estajaladeira

O texto está publicado no Teatro Escolhido de Carlo Goldoni nos Livros Cotovia.

E pronto: o Teatro da Politécnica fecha para férias. A 4 de Setembro, voltamos com SALA VIP e com FICAR DE PÉ, uma exposição de desenho de Daniel Fernandes, Rafael Faria, João Gabriel Pereira, Catarina Lopes Vicente. Mas ainda no fim de Agosto, a 28 e 29, estaremos em Setúbal na FESTA DO TEATRO com UM PRECIPÍCIO NO MAR (28) e com A ESTALAJADEIRA de Goldoni (29). Até já.

SALA VIP de Jorge Silva Melo

Com Andreia Bento, Maria João Falcão, Elmano Sancho, António Simão e João Pedro Mamede Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves assistida por Ângela Rocha Construção Thomas Kahrel Músico João Aboim Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro Domingos Assistente de Encenação João Delgado Encenação Pedro Gil Uma produção Pedro Gil/Artistas Unidos/Culturgest M16

No Teatro da Politécnica de 4 de Setembro a 19 de Outubro3ª e 4ª às 19h00 | 5ª e 6ª às 21h00 | sáb às 16h00 e às 21h00
RESERVAS | 961960281 | 213916750 (dias úteis 10h às 18h)

Gente que espera, gente que já morreu? São quem? Personagens do mundo lírico, Leonoras, Huskymiller, Azucenas? Esperam - desesperam. Já tudo acabou?

Huskymiller/Dr. House Não funcionam os rins
nem o baço – não funcionamos pulmões. 
Leonora Respiração assistida? 
Açucena E a visícula, o apêndice? 
O estômago, a laringe? 
O diafragma, os intestinos. 
Leonora Funciona alguma coisa? 
Huskymiller/Dr. House Nem o cérebro.
Não responde. 
Karsenty Jr, Não funciona o coração? 
Huskymiller/Dr. House Não.

Jorge Silva Melo, Sala VIP

FICAR DE PÉ desenhos de DANIEL FERNANDES, RAFAEL FARIA, JOÃO GABRIEL PEREIRA, CATARINA LOPES VICENTE

Inauguração na 4ª 4 de Setembro às 21h00
No Teatro da Politécnica de 4 de Setembro a 19 de Outubro

Quatro estudantes da ESAD (Caldas da Rainha), quatro alunos a quem, em 2011, foram dados 20 valores em desenho, os novos Quatro Vintes deste século? Uma primeira exposição de quarto artistas a começar.
Observava Simone Weil, "A atenção está ligada ao desejo. Não à vontade, mas ao desejo. Ou, mais exactamente, ao consentimento." 2. É a natureza desta atenção que poderá transparecer das escolhas destes quatro jovens autores em potência. Abrir uma oportunidade de expor o seu trabalho e o seu ponto de vista, em formação, é perscrutar novos devires.

Philip Cabau e Samuel Rama

UM PRECIPÍCIO NO MAR de Simon Stephens
 
Tradução Hélia Correia Com João Meireles Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Luz Pedro Domingos Fotografia Jorge Gonçalves Encenação Jorge Silva Melo M12

Na Festa de Teatro (Setúbal), 4ª28 de Agosto

Lá porque não sabemos, não quer dizer que não venhamos a saber. Nós só não sabemos por agora. Mas acho que um dia saberemos. Acho que sim.Monólogo perfeito de quarenta e poucos minutos, parece a história trivial de um jovem amor, da paternidade e da família, mas com a ratoeira de uma tragédia sem sentido. Pode ser Deus responsável pela beleza da vida e também pela crueldade inexplicável?

Jorge Silva Melo

A ESTALAJADEIRA de Carlo Goldoni

Tradução Jorge Silva Melo Com Américo Silva, António Simão, Catarina Wallenstein, Elmano Sancho,Rúben Gomes, Maria João Falcão, Maria João Pinho, João Delgado, Tiago Nogueira Cenografia e Figurinos Rita Lopes Alves Fotografias Jorge Gonçalves Luz Pedro Domingos Assistência Leonor Carpinteiro e João Delgado Encenação Jorge Silva Melo Co-produção AU/ TNSJ/ Centro Cultural de Belém com o apoio do Centro Cultural do Cartaxo M12

Na Festa de Teatro (Setúbal), 5ª 29 Agosto
 
E vós, senhores, aproveitai de tudo o que vistes para vantagem e segurança dos vossos corações. E se alguma vez estiverdes numa ocasião de duvidar, quase a ceder, pensai nos artifícios que vistes. E lembrai-vos da Estalajadeira!

Carlo Goldoni, A Estajaladeira

O texto está publicado no Teatro Escolhido de Carlo Goldoni nos Livros Cotovia.